ABSTRACT Objective: To explore the application methods of mitogen-activated protein kinase signal pathway inhibitors SP600125 and SB203580 in long-term in vivo experiments. Methods: A total of 55 healthy New Zealand rabbits were randomly divided into blank control group, model control group, SP low dose group, SP high dose group, SP blank group, SB low dose group, SB high dose group, SB blank group, dimethyl sulfoxide (DMSO) control group, DMSO blank group, and positive control group. Since the first day of the experiment, each group was administered the corresponding treatment for four weeks continuously. Then, the myocardial c-Jun N-terminal kinase (JNK) and the total protein of p38, protein phosphorylation and its gene expression levels were detected. Results: After intravenous treatment with adriamycin, the myocardial phosphorylate-JNK (p-JNK) and phosphorylate-p38 (p-p38) levels in all groups were increased to varying degrees, of which the model control group increased the most significantly (p < 0.05). Compared with the model control group, the myocardial p-JNK and p-p38 increased more slowly in the SP low dose group, SP high dose group, SB low dose group, SB high dose group and positive control group (p < 0.05), of which the increase in the SP high dose group and the SB high dose group was the slowest (p < 0.05). After four weeks, the total protein and messenger ribonucleic acid of the myocardial JNK and p38 in all groups had no statistically significant difference (p > 0.05). Conclusion: The continuous intravenous injection of SP600125 and SB203580 for four weeks significantly reduced the protein phosphorylation levels of JNK and p38, which provides a practical avenue for the long-term study in vivo.

RESUMEN Objetivo: Explorar los métodos de aplicación de los inhibidores SP600125 y SB203580 de la vía de señalización de la proteína quinasa activada por mitógeno en experimentos in vivo a largo plazo. Métodos: Un total de 55 conejos sanos de Nueva Zelandia fueron divididos aleatoriamente en los grupos siguientes: grupo de control en blanco, grupo de control modelo, grupo de dosis baja SP, grupo de dosis alta SP, grupo en blanco SP, grupo de dosis baja SB, grupo de dosis alta SB, grupo en blanco SB, grupo de control dimetilsulfóxido (DMSO), grupo en blanco DMSO, y grupo de control positivo. Desde el primer día del experimento, a cada grupo se le administró el tratamiento correspondiente por cuatro semanas continuas. Entonces, se detectaron la quinasa c-Jun N-terminal (JNK) miocárdica y la proteína p38 total, así como la fosforilación proteica y sus niveles de expresión génica. Resultados: Después del tratamiento intravenoso con adriamicina, los niveles de fosfo-JNK (p-JNK) y fosfo-p38 (p-p38) del miocardio aumentaron en todos los grupos en diversos grados, siendo el aumento del grupo de control modelo el más significativo (p < 0.05). En comparación con el grupo de control modelo, p-JNK y p-p38 miocárdicos aumentaron más lentamente en el grupo de dosis baja SP, el grupo de dosis alta SP, el grupo de dosis baja SB, el grupo de dosis alta SB, y el grupo de control positivo (p < 0.05). De estos, el aumento en el grupo de dosis alta SP y el grupo de dosis alta SB fue el más lento (p < 0.05). Después de cuatro semanas, la proteína total y el ácido ribonucleico mensajero de JNK y p38 miocárdicos en todos los grupos, no tuvieron diferencias significativas (p > 0.05). Conclusión: La inyección intravenosa continua de SP600125 y SB203580 durante cuatro semanas redujo significativamente los niveles de fosforilación proteica de JNK y p38, lo que proporciona una vía práctica para el estudio a largo plazo in vivo.

This study aimed to determine the role of mitochondrial adenosine triphosphate-sensitive potassium (mitoKATP) channels and protein kinase C (PKC)-ε in the delayed protective effects of sevoflurane preconditioning using Langendorff isolated heart perfusion models. Fifty-four isolated perfused rat hearts were randomly divided into 6 groups (n=9). The rats were exposed for 60 min to 2.5% sevoflurane (the second window of protection group, SWOP group) or 33% oxygen inhalation (I/R group) 24 h before coronary occlusion. The control group (CON) and the sevoflurane group (SEVO) group were exposed to 33% oxygen and 2.5% sevoflurane for 60 min, respectively, without coronary occlusion. The mitoKATP channel inhibitor 5-hydroxydecanoate (5-HD) was given 30 min before sevoflurane preconditioning (5-HD+SWOP group). Cardiac function indices, infarct sizes, serum cardiac troponin I (cTnI) concentrations, and the expression levels of phosphorylated PKC-ε (p-PKC-ε) and caspase-8 were measured. Cardiac function was unchanged, p-PKC-ε expression was upregulated, caspase-8 expression was downregulated, cTnI concentrations were decreased, and the infarcts were significantly smaller (P<0.05) in the SWOP group compared with the I/R group. Cardiac function was worse, p-PKC-ε expression was downregulated, caspase-8 expression was upregulated, cTnI concentration was increased and infarcts were larger in the 5-HD+SWOP group (P<0.05) compared with the SWOP group. The results suggest that mitoKATP channels are involved in the myocardial protective effects of sevoflurane in preconditioning against I/R injury, by regulating PKC-ε phosphorylation before ischemia, and by downregulating caspase-8 during reperfusion.

OBJECTIVES: To explore HIV/AIDS related knowledge, attitude and behaviour among migrant peasant workers in Changsha, which is a inland city in central China, and to provide evidence that educating this population may help to prevent the spread of HIV/AIDS in China. METHODS: A total of 1782 migrant peasant workers participated in the study. A questionnaire was used to determine their knowledge ofHIV/AIDS and related attitude and behaviour items. RESULTS: The majority of the respondents had a rather low level of overall HIV/AIDS knowledge and its prevention, had what constituted risky behaviour in this regard and a generally low acceptance of HIV-infected persons. Furthermore, their behaviour and attitude were analysed with respect to their educational level, occupational class and score ofHIV/AIDS related knowledge. CONCLUSIONS: The results of this investigation will help healthcare professionals develop a sensitive and specific educational programme for migrant peasant workers. Educating this population will be a very important aspect ofHIV/AIDS prevention in China.

OBJETIVOS: Explorar los conocimientos, las actitudes, y el comportamiento en relación con el VIH/SIDA, entre los trabajadores campesinos migratorios en Changsha - una ciudad del interior en China central -y proporcionar evidencias en cuanto al hecho de que educar a esta población puede ayudar a prevenir la diseminación del VIH/SIDA en China. MÉTODOS: Un total de 1782 trabajadores campesinos migratorios participó en el estudio. Se usó un cuestionario a fin de determinar sus conocimientos sobre el VIH/SIDA, así como aspectos relacionados con la actitudy el comportamiento hacia este último. RESULTADOS: La mayoría de los encuestados tenían un nivel bastante bajo de conocimientos generales sobre el VIH/SIDA y su prevención, poseían lo que pueden considerarse como una conducta riesgosa al respecto, y manifestaban una aceptación generalmente baja de las personas infectadas con el VIH. Además, se analizaron su comportamiento y actitud con respecto a su nivel educacional, clase ocupacional y puntuación en cuanto a conocimientos en relación con el VIH/SIDA. CONCLUSIONES: Los resultados de esta investigación ayudarán a los profesionales de la salud a desarrollar un programa educativo sensible y específico para los trabajadores campesinos migratorios. Educar a esta población será un aspecto muy importante para la prevención del VIH/SIDA en China.